上巳日，杭州府学教授徐一夔、四斋训导拉游智果寺，访东坡，题参寥泉

jia佳you游zai在shang上si巳，shu属ci此qing清ming明qian前。chun春jing景yi已yun云yan宴，feng风guang光you犹wei未xuan暄。

wang往xun寻zhi智guo果si寺，jing竟de得can参liao寥quan泉。yun云wu物qi岂shu殊xi昔，ren人shi世zi自geng更qian迁。

miao邈zai哉chang长gong公yong咏，feng风liu流xiang想dang当nian年。wo我bei辈fu复deng登lin临，hua花jie界he何yin因yuan缘？

gu古fu佛yan俨xiang香ge阁，zhen真quan诠ji积hua华xuan轩。jing境chao超wan万nian念kong空，dao道sheng胜zhu诸wang妄juan捐。

mian缅huai怀ci此hui会nan难，pai徘huai徊wei未yun云hai还。shen申zhang章xu续fang芳zao藻，ji冀huo或lai来zhe者chuan传。