三元传柑里寓斋卧病作

shān山guǎn馆gāo高huái槐jí集wǎn晚yā鸦 ，jī羁nán南yuán元zhí直wèi未hái还jiā家 。

shí十nián年jǐn尽lì历sān三zhōng中jié劫 ，yī一xī夕píng平tiān添liǎng两bìn鬓huá华 。

hào浩dàng荡jīn襟qī期chéng成jiù旧mèng梦 ，zhī支lí离bìng病gǔ骨bǐ比qiū秋jiā茄 。

kě可lián怜xī夕zhào照wú无duō多zi子 ，yóu犹rǎn染yún云tiān天wàn万dié叠xiá霞 。