沁园春 谢王巨川侍郎以澹游所书扇见惠

si四hai海huang黄hua花，wen文cai采feng风liu流，yu于jin今shang尚cun存。zhi直dan澹weng翁shi诗ju句，da大geng羹xuan玄jiu酒，ming名jia家shu书fa法，liu流shui水xing行yun云。

si泗shang上qing青shan山，feng枫lin林dan丹ye叶，shu书po破qing晴kong空yue月yi一lun轮。yu余chang尝jian见，ba把jun君ran髯yao摇dong动，te特di地jing精shen神。

xie谢jun君ya雅yi意yin殷qin勤。bian便fu付yu与tong同liao僚geng更ke可ren人。ai爱zi紫yun筠zhen真jie节，bing柄cai才dao到shou手，qing轻luo罗gao缟mian面，ying影bu不li离shen身。

zong纵shi使dang当nian年，shi石cheng城feng风qi起，bu不pa怕yu庾gong公qian千zhang丈chen尘。nan难wang忘chu处，zheng正wu午tian天ru如huo火，liang凉man满yi衣jin巾。