凄凉犯·旗常俎豆消沈尽

qí旗cháng常zǔ俎dòu豆xiāo消shěn沈jǐn尽 ，jiāng江tiān天shàng尚zhì峙xiǎo小gé阁 。

xiān先cháo朝xūn勋fá伐 ，yún云lóng龙fēng风hǔ虎 ，jiàn建yá牙kāi开jué爵 。

lóu楼chuán船xiǎo晓pō泊 。

yōng拥qiú裘dài带 、yōng雍róng容lián莲mù幕 。

yǐ倚wēi危lán阑 、líng凌xiá霞gāo高yǒng咏 ，yīng英cǎi采xiǎng想bāo褒è鄂 。

tǐng艇zi子míng明hú湖pàn畔 ，shuāi衰liǔ柳cán残hé荷 ，yī依rán然chéng城guō郭 。

zhēng争qí棋jú局huàn换 ，gèng更shuí谁tán谈 、zhēng征wú吴xióng雄lüè略 。

shàng上jiàng将gōng弓dāo刀 ，gòng共huán环pèi佩 、yì一bān般xiāo萧suǒ索 。

duì对píng平shā沙 、bài败wěi苇sà飒sà飒yàn雁wù骛luò落 。