古籍库 www.gujiku.cn · 赏诗文之美 · 品古今之情

女冠子·修蛾慢脸

【词】《女冠子》· 五代 · 毛熙震

女子 美人 写人

字号

修蛾慢脸,不语檀心一点,小山来。蝉鬓低含绿,罗衣淡拂黄。

闷来深院里,闲步落花傍。纤手轻轻整,玉炉香。

译文及注释

细长的弯眉显出清秀的唇庞,一点檀红点在她沉默的唇上,发髻盘成小山形。薄薄的淡发飘垂在耳旁,罗衣轻拂着淡淡的鹅黄。

烦闷之时,她又来到了深院,伴着满地的落花,闲步在花坛边。纤纤玉手轻轻地整理着香案,拨弄着玉炉之中的燃香。

慢:同“曼”,清秀之意。

檀心:红唇。

浏览 1 次 · 发布于 2026-10-18