鸟影度寒塘

qiu秋se色man满xiao潇xiang湘，tian天han寒xuan玄niao鸟mang忙。

shu数sheng声lang廊die叠zhang嶂，pian片ying影du度heng横tang塘。

feng风he翮tuan抟liao寥lang廊，yan烟zong踪ru入miao渺mang茫。

zha乍sui随ping萍xing荇mei没，hai还gong共shui水yun云chang长。

leng冷jin浸qian千xun寻bi碧，xie斜qin侵liang两an岸shuang霜。

ning凝mou眸xi西sai塞yuan远，shu疏dian点dai带can残yang阳。