廿日泊舟严濑次晨平明往谒严先生祠污秽不治满目凄然作此以谂守土者

huāng荒cí祠jì寂mò寞shèng剩jiāng江bīn滨 ，láng狼jí籍chén尘āi埃zuì最chuàng怆shén神 。

chǐ尺tǔ土yǐ已wú无tóng铜mǎ马dì帝 ，yī一tái台yóu犹shǔ属diào钓yú鱼rén人 。

shuí谁jiāng将péng蓬kuài块chú除huāng荒màn蔓 ，wǒ我yù欲tóng桐jiāng江bù步hòu后chén尘 。

què却xǐ喜zǐ梓xiāng乡liú留yǎ雅yùn韵 ，wēi巍rán然jì季sòng宋yǒu有zhēn贞mín珉 。