南楼令·余养疴歌乐山时，与尹默晨夕相共。东还以后，虽居一市，踪迹渐疏，顷得其手书，寄此为报

gē歌lè乐wàn万sōng松shēng声 。

hái还jiā家mèng梦lǐ里tīng听 。

suàn算nián年lái来 、fā发yǐ已xīng星xīng星 。

yòu又bǎ把zhū茱yú萸qín勤yuǎn远zhǔ瞩 ，fēng风yǔ雨hòu候 ，què却duō多qíng晴 。

jú菊niàng酿zhì制tuí颓líng龄 。

cóng从yóu游kuì愧wèi未néng能 。

lù路dōng东xī西 、shì似gé隔qiān千chéng程 。

xìng幸dào道huáng黄hé河qīng清yǒu有rì日 ，liú留yǎn眼zài在 ，kàn看shēng升píng平 。