蓦山溪（忆古人诗云“满城风雨近重阳”因成此词）

man满cheng城feng风yu雨，you又shi是zhong重yang阳jin近。huang黄ju菊mei媚qing清qiu秋，yi倚dong东li篱、shang商liang量kai开jin尽。hong红yu萸bai白jiu酒，jing景wu物yi一nian年nian年，ren人jian渐yuan远，meng梦hai还xi稀，ying赢de得wu无qiong穷hen恨。

chai钗fen分jing镜po破，yi一yi一guan关fang方cun寸。qiang强zui醉yu欲xiao消chu除，zui醉hun魂xing醒、qi凄liang凉yue越men闷。yuan鸳yang鸯su宿zhai债，chang偿le了e恶yin因yuan缘，dang当shi时shi事，zhi只jin今chou愁，ban斑jin尽an安ren仁bin鬓。