蓦山溪·苦热，因忆旧日北泉居处，用姑溪北观避暑韵

yáo尧shí时xū虚dào道 ，liù六hé合yáo窑hōng烘dì地 。

zì自yǒu有yǔ禹shān山chuān川 ，biàn便zhǎng长jiàn见 、shān山shēn深lín林suì邃 。

liú流jīn金shuò铄shí石 ，bǎi百suì岁yī一zāo遭féng逢 ，bīng冰zuò作diàn簟 ，yù玉wèi为jiāng浆 ，cǐ此lè乐hé何yóu由zhì致 。

zhú竹lóu楼jiā佳chù处 ，yóu游yàn宴duō多péng朋lèi类 。

gèng更yǒu有shì似méi梅rén人 ，fǔ抚huī徽xián弦 、àn暗chuán传xīn心yì意 。

líng泠líng泠fēng风xiǎng响 ，cháng长xià夏yì亦qīng清hán寒 ，chén尘jìng境yì易 。

mèng梦hún魂yí疑 ，zhuǎn转kǒng恐tā他shēng生shì事 。