嘉元年夏，大雨水，奉诏祈晴于醴泉宫，闻鸣蝉，有感而赋云。
肃祠庭以祗事兮，瞻玉宇之峥嵘。收视听以清虑兮，斋予心以荐诚。因以静而求动兮，见乎万物之情。于时朝雨骤止，微风不兴。四无云以青天，雷曳曳其余声。乃席芳药，临华轩。古木数株，空庭草间，爰有一物，鸣于树颠。引清风以长啸，抱纤柯而永叹。嘒嘒非管，泠泠若弦。裂方号而复咽，凄欲断而还连。吐孤韵以难律，含五音之自然。吾不知其何物，其名曰蝉。岂非因物造形能变化者邪？出自粪壤慕清虚者邪？凌风高飞知所止者邪？嘉木茂树喜清阴者邪？呼吸风露能尸解者邪？绰约双鬓修婵娟者邪？其为声也，不乐不哀，非宫非征。胡然而鸣，亦胡然而止。
吾尝悲夫万物莫不好鸣。若乃四时代谢，百鸟嘤兮；一气候至，百虫惊兮；娇儿姹女，语鹂庚兮；鸣机络纬，响蟋蟀兮。转喉弄舌，诚可爱兮。引腹动股，岂勉强而为之兮？至于污池浊水，得雨而聒兮；饮泉食土，长夜而歌兮。彼蟆固若有欲，而蚯蚓又何求兮？其余大小万状，不可悉名。各有气类，随其物形。不知自止，有若争能。忽时变以物改，咸漠然而无声。
呜呼！达士所齐，万物一类。人于其间，所以为贵，盖已巧其语言，又能传于文字。是以穷彼思虑，耗其血气，或吟哦其穷愁，或发扬其志意。虽共尽于万物，乃长鸣于百世。予亦安知其然哉？聊为乐以自喜。方将考得失，较同异。俄而阴云复兴，雷电俱击，大雨既作，蝉声遂息。
jia嘉yuan元nian年xia夏，da大yu雨shui水，feng奉zhao诏qi祈qing晴yu于li醴quan泉gong宫，wen闻ming鸣chan蝉，you有gan感er而fu赋yun云。
su肃ci祠ting庭yi以zhi祗shi事xi兮，zhan瞻yu玉yu宇zhi之zheng峥rong嵘。shou收shi视ting听yi以qing清lv虑xi兮，zhai斋yu予xin心yi以jian荐cheng诚。yin因yi以jing静er而qiu求dong动xi兮，jian见hu乎wan万wu物zhi之qing情。yu于shi时chao朝yu雨zhou骤zhi止，wei微feng风bu不xing兴。si四wu无yun云yi以qing青tian天，lei雷ye曳ye曳qi其yu余sheng声。nai乃xi席fang芳yao药，lin临hua华xuan轩。gu古mu木shu数zhu株，kong空ting庭cao草jian间，yuan爰you有yi一wu物，ming鸣yu于shu树dian颠。yin引qing清feng风yi以chang长xiao啸，bao抱xian纤ke柯er而yong永tan叹。hui嘒hui嘒fei非guan管，ling泠ling泠ruo若xian弦。lie裂fang方hao号er而fu复yan咽，qi凄yu欲duan断er而hai还lian连。tu吐gu孤yun韵yi以nan难lv律，han含wu五yin音zhi之zi自ran然。wu吾bu不zhi知qi其he何wu物，qi其ming名yue曰chan蝉。qi岂fei非yin因wu物zao造xing形neng能bian变hua化zhe者xie邪？chu出zi自fen粪rang壤mu慕qing清xu虚zhe者xie邪？ling凌feng风gao高fei飞zhi知suo所zhi止zhe者xie邪？jia嘉mu木mao茂shu树xi喜qing清yin阴zhe者xie邪？hu呼xi吸feng风lu露neng能shi尸xie解zhe者xie邪？chuo绰yue约shuang双bin鬓xiu修chan婵juan娟zhe者xie邪？qi其wei为sheng声ye也，bu不le乐bu不ai哀，fei非gong宫fei非zheng征。hu胡ran然er而ming鸣，yi亦hu胡ran然er而zhi止。
wu吾chang尝bei悲fu夫wan万wu物mo莫bu不hao好ming鸣。ruo若nai乃si四shi时dai代xie谢，bai百niao鸟ying嘤xi兮；yi一qi气hou候zhi至，bai百chong虫jing惊xi兮；jiao娇er儿cha姹nv女，yu语li鹂geng庚xi兮；ming鸣ji机luo络wei纬，xiang响xi蟋shuai蟀xi兮。zhuan转hou喉nong弄she舌，cheng诚ke可ai爱xi兮。yin引fu腹dong动gu股，qi岂mian勉qiang强er而wei为zhi之xi兮？zhi至yu于wu污chi池zhuo浊shui水，de得yu雨er而gua聒xi兮；yin饮quan泉shi食tu土，chang长ye夜er而ge歌xi兮。bi彼ma蟆gu固ruo若you有yu欲，er而qiu蚯yin蚓you又he何qiu求xi兮？qi其yu余da大xiao小wan万zhuang状，bu不ke可xi悉ming名。ge各you有qi气lei类，sui随qi其wu物xing形。bu不zhi知zi自zhi止，you有ruo若zheng争neng能。hu忽shi时bian变yi以wu物gai改，xian咸mo漠ran然er而wu无sheng声。
wu呜hu呼！da达shi士suo所qi齐，wan万wu物yi一lei类。ren人yu于qi其jian间，suo所yi以wei为gui贵，gai盖yi已qiao巧qi其yu语yan言，you又neng能chuan传yu于wen文zi字。shi是yi以qiong穷bi彼si思lv虑，hao耗qi其xue血qi气，huo或yin吟o哦qi其qiong穷chou愁，huo或fa发yang扬qi其zhi志yi意。sui虽gong共jin尽yu于wan万wu物，nai乃chang长ming鸣yu于bai百shi世。yu予yi亦an安zhi知qi其ran然zai哉？liao聊wei为le乐yi以zi自xi喜。fang方jiang将kao考de得shi失，jiao较tong同yi异。e俄er而yin阴yun云fu复xing兴，lei雷dian电ju俱ji击，da大yu雨ji既zuo作，chan蝉sheng声sui遂xi息。
