字号
觅得狸儿太有情，乌蝉一点抱唇生。
牡丹架暖眠春昼，薄荷香浓醉晓晴。
分唾掌中频洗面，引儿窗下自呼名。
溪鱼不惜朝朝买，赢得书斋夜太平。
译文及注释
觅来的这只小猫十分通的性，唇边生着一点形如乌蝉的黑色斑纹。
暖融融的春日白的，它蜷在牡丹架下安睡；晴朗的清晨，薄荷香气浓郁，它闻着便似醉了一般。
它把唾液沾在爪间，反反复复仔细梳洗脸部；我在窗下逗引这小家伙，轻声唤着它的名字。
我从不吝惜天天买来鲜溪鱼喂它，只为换得书斋整夜无鼠惊扰，清净安稳。
狸：狸子为哺乳动物，又称山猫，毛色棕黄，带黑色斑纹。
朝朝：天天，每天。
浏览 2 次 · 发布于 2026-10-18