满江红 所租艇名满江红，即以此调赋之

xiao小xiao小hong红chuan船，qia恰hao好shi是、wu吴jiang江ping平di底。zao早yi倚zuo作、feng风bo波tong同ming命，shui水yun云zhi知ji己。

dan但de得nan南ren人ru如shi使ma马，bu不chou愁xi西zi子nan难sui随li蠡。dao到zhong中liu流、peng篷bei背xiang响shi诗sheng声，ou鸥fei飞qi起。

gao高qi七chi尺，shen伸yao腰di抵。kuan宽wu五chi尺，mo摩jian肩ji挤。suan算zui最kan堪jing惊zhe者，si四bian边wu无di地。

bai白yue月yi一chuang床yu渔qi器ju具，qing青shan山liu六dai代nong侬xing行li李。kuai快cheng撑kai开、li蠡ke壳liang两pang旁chuang窗，shan山lai来yi矣。