满江红·博子墩，译言橡树林也。有布王富得利第二离宫。风亭雪阁数十里相望，大河湾环，明湖迤□，山光水色，苍翠万重。为布鲁斯第一佳山水

rú如cǐ此jiāng江shān山 ，wèn问tiān天wài外 、hé何nián年kāi开pì辟 。

píng凭diào吊gǔ古 、fēi飞qiáo桥bǎi百lǐ里 ，fěn粉lóu楼qiān千chǐ尺 。

lín邻guó国zhōng终shū输ōu瓯tuō脱dì地 ，míng名wáng王bù不shè射chán单yú于dī镝 。

kàn看lí离gōng宫 、bǎi百èr二lěng冷xié斜yáng阳 ，cāng苍cāng苍bì碧 。

pú蒲táo萄jiǔ酒 ，qú氍shū毹xí席 。

náo挠yǐn饮qì器 ，xuán悬guāng光bì璧 。

huà话yín银chá槎tōng通shǐ使 ，dà大qín秦chén陈jì迹 。

zuǒ左dào纛kě可néng能chú除dì帝zhì制 ，yáo轺chē车nà那xǔ许zhē遮ān安xī息 。

dài待shèn甚shí时 、cháo朝hàn汉zhù筑gāo高tái台 ，lái来chuī吹dí笛 。