曼峰为余写照自题却寄

sà卅zài载fēi飞péng蓬lèi累jié劫chén尘 ，jiān间guān关yú鱼niǎo鸟yì亦xiāng相qīn亲 。

bǐ笔kāi开shēng生miàn面kàn看jīn今wǒ我 ，lǎo老rù入gū孤huái怀yǒu有gù故rén人 。

diǎn点rǎn染jiāng江shān山cái才diào调shèng胜 ，xiào笑tán谈fēng风yuè月xìng性qíng情zhēn真 。

yōu悠rán然biàn便zuò作guī归tián田jì计 ，zhī知shì是huáng黄huā花dì第jǐ几shēn身 。