字号
昔建安五年,上与袁绍战于官有,时余始植斯柳,自彼迄今,十有五载矣。左右仆御已多亡。感木伤怀,乃作斯赋。
伊中域之伟木兮,瑰姿妙其可珍。禀灵祗之笃施兮,与造化乎相因。四气辰而代运兮,去冬节而涉春。彼庶卉之未动兮,固肇萌而先辰。盛德迁而南移兮,星鸟正而司分。应隆时而繁育兮,扬翠叶之青纯。修干偃蹇以虹指兮,柔条阿那而蛇伸。上扶疏而孛散兮,下交错而龙鳞。在余年之二七,植斯柳乎中庭。始围寸而高尺,今连拱而九成。嗟日月之逝辰,忽亹亹以遄征。昔周游而处此,今倏忽而弗形。感遗木而怀故,俯惆怅以伤情。于是曜灵次乎鹑首兮,景风扇而增暖。丰弘阴而博复兮,躬恺悌而弗倦。四马望而倾盖兮,行旅仰而回眷。
秉至德而不伐兮,岂简车而择贱。含精灵而寄生兮,保休体之丰衍。惟尺断而能植兮,信永贞而可羡。
xi昔jian建an安wu五nian年,shang上yu与yuan袁shao绍zhan战yu于guan官you有,shi时yu余shi始zhi植si斯liu柳,zi自bi彼qi迄jin今,shi十you有wu五zai载yi矣。zuo左you右pu仆yu御yi已duo多wang亡。gan感mu木shang伤huai怀,nai乃zuo作si斯fu赋。
yi伊zhong中yu域zhi之wei伟mu木xi兮,gui瑰zi姿miao妙qi其ke可zhen珍。bing禀ling灵zhi祗zhi之du笃shi施xi兮,yu与zao造hua化hu乎xiang相yin因。si四qi气chen辰er而dai代yun运xi兮,qu去dong冬jie节er而she涉chun春。bi彼shu庶hui卉zhi之wei未dong动xi兮,gu固zhao肇meng萌er而xian先chen辰。sheng盛de德qian迁er而nan南yi移xi兮,xing星niao鸟zheng正er而si司fen分。ying应long隆shi时er而fan繁yu育xi兮,yang扬cui翠ye叶zhi之qing青chun纯。xiu修gan干yan偃jian蹇yi以hong虹zhi指xi兮,rou柔tiao条a阿na那er而she蛇shen伸。shang上fu扶shu疏er而bei孛san散xi兮,xia下jiao交cuo错er而long龙lin鳞。zai在yu余nian年zhi之er二qi七,zhi植si斯liu柳hu乎zhong中ting庭。shi始wei围cun寸er而gao高chi尺,jin今lian连gong拱er而jiu九cheng成。jie嗟ri日yue月zhi之shi逝chen辰,hu忽wei亹wei亹yi以chuan遄zheng征。xi昔zhou周you游er而chu处ci此,jin今shu倏hu忽er而fu弗xing形。gan感yi遗mu木er而huai怀gu故,fu俯chou惆chang怅yi以shang伤qing情。yu于shi是yao曜ling灵ci次hu乎chun鹑shou首xi兮,jing景feng风shan扇er而zeng增nuan暖。feng丰hong弘yin阴er而bo博fu复xi兮,gong躬kai恺ti悌er而fu弗juan倦。si四ma马wang望er而qing倾gai盖xi兮,xing行lv旅yang仰er而hui回juan眷。
bing秉zhi至de德er而bu不fa伐xi兮,qi岂jian简che车er而ze择jian贱。han含jing精ling灵er而ji寄sheng生xi兮,bao保xiu休ti体zhi之feng丰yan衍。wei惟chi尺duan断er而neng能zhi植xi兮,xin信yong永zhen贞er而ke可xian羡。
浏览 1 次
· 发布于 2026-10-17