临清雨夜

xi昔gua挂qing轻fan帆ji济jiang江ze泽，zai载jiu酒tong同zhou舟jin尽jia佳ke客。liang两an岸qiu秋sheng声feng枫shu树qing青，ban半ye夜yue月ming明jiang江shui水bai白。

piao飘ling零peng朋jiu旧gan感ping平sheng生，yao摇luo落guan关he河fu复jin今xi夕。zhang漳shui水dong东liu流wen汶shui水qing清，han寒yu雨gu孤peng篷bai百you忧ji积。