腥风卷地山月黑，伥鬼攫人人踪灭。
猛虎一声百兽慑，掉尾四顾空山窄。
世人谈之亦变色，不意此境乃从乔君笔下得。
乔君生而好奇古，力追繇鹄步其武。
八分乃其所酷嗜，落笔今成隶中虎。
君不见庾元威作二十种隶书奇，中有虎隶古所稀。
君今岂将此意师，不然胡为食牛之气毫端飞。
昨日赠我隶一幅，临风展之神先肃。
动则虎跃静虎伏，虎气腾空天欲哭。
我有三狂癖，禁之不能已。
初则癖于酒，欲以酒虎夸乡里。
继乃癖于诗，欲将诗虎追诗史。
二者之外癖于书，曰篆曰隶我尤喜。
迄今酒兵屡败北，佐书亦成饿隶矣。
惟有骚坛鏖战不知止，每当击钵时，辄欲拔帜起。
有时胸中抑塞牢骚之气不可遏，便拈秃笔书籀李。
古人有言隶与篆通，愿君此后精研攻。
臻上上品同蔡邕，我亦远师温谷而以笔虎雄。
他年班荆欣相逢，君为隶虎我篆龙。
两人落笔皆生风，尔时与君同醉三百钟，高歌一曲开心胸。
xīng腥fēng风juǎn卷dì地shān山yuè月hēi黑 ，chāng伥guǐ鬼jué攫rén人rén人zōng踪miè灭 。
měng猛hǔ虎yī一shēng声bǎi百shòu兽shè慑 ，diào掉wěi尾sì四gù顾kōng空shān山zhǎi窄 。
shì世rén人tán谈zhī之yì亦biàn变sè色 ，bù不yì意cǐ此jìng境nǎi乃cóng从qiáo乔jūn君bǐ笔xià下dé得 。
qiáo乔jūn君shēng生ér而hào好qí奇gǔ古 ，lì力zhuī追yáo繇gǔ鹄bù步qí其wǔ武 。
bā八fēn分nǎi乃qí其suǒ所kù酷shì嗜 ，luò落bǐ笔jīn今chéng成lì隶zhōng中hǔ虎 。
jūn君bú不jiàn见yǔ庾yuán元wēi威zuò作èr二shí十zhǒng种lì隶shū书qí奇 ，zhōng中yǒu有hǔ虎lì隶gǔ古suǒ所xī稀 。
jūn君jīn今qǐ岂jiāng将cǐ此yì意shī师 ，bù不rán然hú胡wèi为shí食niú牛zhī之qì气háo毫duān端fēi飞 。
zuó昨rì日zèng赠wǒ我lì隶yī一fú幅 ，lín临fēng风zhǎn展zhī之shén神xiān先sù肃 。
dòng动zé则hǔ虎yuè跃jìng静hǔ虎fú伏 ，hǔ虎qì气téng腾kōng空tiān天yù欲kū哭 。
wǒ我yǒu有sān三kuáng狂pǐ癖 ，jìn禁zhī之bù不néng能yǐ已 。
chū初zé则pǐ癖yú于jiǔ酒 ，yù欲yǐ以jiǔ酒hǔ虎kuā夸xiāng乡lǐ里 。
jì继nǎi乃pǐ癖yú于shī诗 ，yù欲jiāng将shī诗hǔ虎zhuī追shī诗shǐ史 。
èr二zhě者zhī之wài外pǐ癖yú于shū书 ，yuē曰zhuàn篆yuē曰lì隶wǒ我yóu尤xǐ喜 。
qì迄jīn今jiǔ酒bīng兵lǚ屡bài败běi北 ，zuǒ佐shū书yì亦chéng成è饿lì隶yǐ矣 。
wéi惟yǒu有sāo骚tán坛áo鏖zhàn战bù不zhī知zhǐ止 ，měi每dāng当jī击bō钵shí时 ，zhé辄yù欲bá拔zhì帜qǐ起 。
yǒu有shí时xiōng胸zhōng中yì抑sāi塞láo牢sāo骚zhī之qì气bù不kě可è遏 ，biàn便niān拈tū秃bǐ笔shū书zhòu籀lǐ李 。
gǔ古rén人yǒu有yán言lì隶yǔ与zhuàn篆tōng通 ，yuàn愿jūn君cǐ此hòu后jīng精yán研gōng攻 。
zhēn臻shàng上shàng上pǐn品tóng同cài蔡yōng邕 ，wǒ我yì亦yuǎn远shī师wēn温gǔ谷ér而yǐ以bǐ笔hǔ虎xióng雄 。
tā他nián年bān班jīng荆xīn欣xiāng相féng逢 ，jūn君wèi为lì隶hǔ虎wǒ我zhuàn篆lóng龙 。
liǎng两rén人luò落bǐ笔jiē皆shēng生fēng风 ，ěr尔shí时yǔ与jūn君tóng同zuì醉sān三bǎi百zhōng钟 ，gāo高gē歌yī一qū曲kāi开xīn心xiōng胸 。