浪淘沙·除夕，用周晋仙明日新年词韵，漫作贰阕。末语即仍其旧，并邀玉珩作焉

bīng冰liū溜xiǎng响tái苔qián钱 。

jiǎo搅pò破qīng清mián眠 。

shuāng双shēng声shuí谁yǔ与chàng唱diàn钿chán蝉 。

jīn今yè夜zhū珠jiāng江fēng风jǐng景hǎo好 ，dèng镫huǒ火qiān千chuán船 。

mèng梦rào绕lǐng岭yún云biān边 。

méi梅xuě雪qián前yuán缘 。

hóng红huā花càn灿xǐ喜qiě且huān欢rán然 。

shōu收shí拾xián闲chóu愁shū书jí吉yǔ语 ，míng明rì日xīn新nián年 。