wǎn晚zhào棹yǐ舣guō郭mén门 ,yán言xún寻jiù旧shí时lù路 。
yī依yuē约rèn认mén门tíng庭 ,péng蓬hāo蒿jiǒng窘xíng行bù步 。
xū虚táng堂qù阒wú无rén人 ,suì穗zhàng帐jìng静chuí垂sù素 。
shì拭mù目shì视zài再sān三 ,wèi谓shì是jiàn见zhī之wù误 。
jīng惊dìng定yù欲yǒu有yán言 ,qiǎo愀rán然qiè怯huí回gù顾 。
fēng风lián帘yǎn掩kòng空fáng房 ,bìng病zǐ姊shēn呻fāng方wù寤 。
jīng惊wèn问kè客hé何lái来 ,pī披wéi帷shǐ始xiāng相wù晤 。
yóu犹yí疑mèng梦mèi寐féng逢 ,wèi未gǎn敢cóng从róng容sù诉 。
chuāng窗wài外luàn乱yā鸦tí啼 ,xiāo萧sè瑟jiāng江tiān天mù暮 。
yì忆xī昔shào少xiǎo小shí时 ,yǔ与jūn君zhù住cǐ此wū屋 。
rì日wǎn晚bà罢shú熟guī归 ,ér儿xì戏xiāng相zhēng征zhú逐 。
diào掉bì臂yóu游shì市chán廛 ,suí随jiān肩fēn分jiǔ酒ròu肉 。
shēng生píng平guǎ寡xiōng兄dì弟 ,yīn因yǐ以wèi慰qióng茕dú独 。
rú如cǐ此shí十yú馀nián年 ,rì日yuè月yī一hé何sù速 。
wǒ我fāng方bào抱yōu幽yōu忧 ,bì闭hù户fā发chén陈zhóu轴 。
jūn君jìng竟pò迫jī饥qū驱 ,yuǎn远yóu游yíng营bàn半shū菽 。
piān扁zhōu舟pō泊hé河qiáo桥 ,wǒ我mò默jūn君zé则kū哭 。
láo劳yàn燕yī一yǐ以fēn分 ,jiāo郊yuán原yì异cǎo草mù木 。
qù去nián年shí十èr二yuè月 ,wǒ我zhù住chūn春shēn申pǔ浦 。
yǔ与jūn君gé隔yī一jiāng江 ,chí迟chūn春qiǎn遣qīng轻lǔ橹 。
rì日mù暮piān翩rán然lái来 ,xiāng相jiàn见wèi为qǐ起wǔ舞 。
yán颜bìn鬓gè各yǐ已cāng苍 ,yīng应shí识láo劳rén人kǔ苦 。
jīn金zūn尊yā压pú葡táo萄 ,cí瓷pán盘liè列tóng童gǔ羖 。
xiāng相duì对huà话shēng生píng平 ,jìng竟xī夕bù不kě可zhù住 。
zì自wèi谓cóng从cǐ此lái来 ,biàn便dé得cháng常xiāng相jù聚 。
yì意mǎn满qīng轻bié别lí离 ,piàn片fān帆guà挂tiān天yǔ宇 。
hé何qī期fǔ俯yǎng仰jiān间 ,yī一jué诀chéng成qiān千gǔ古 。
shì事wǎng往jìng境cháng常xuán悬 ,lì历lì历jīn今rú如cǐ此 。
lèi酹jiǔ酒yǔ与jūn君yán言 ,jūn君jìng竟wú无yán言yǐ矣 。
wú无yán言yì亦hé何shāng伤 ,yī一míng瞑ér而bù不shì视 。
suǒ所tòng痛jūn君zhī之jiā家 ,bǎi百wù务cóng从cǐ此chí弛 。
mǔ母lǎo老nǚ女shàng尚hái孩 ,xiōng兄guān棺jì寄hé河sì涘 。
chèn疢jí疾lí罹jū鞠xiōng凶 ,bǎi百yōu忧gèng更wú无zǐ姊 。
hòu后sǐ死bù不gǎn敢cí辞 ,xīn心jù惧nán难wéi为lǐ理 。
wǒ我yán言jūn君bù不wén闻 ,fēng风mǎ马yún云chē车lǐ里 。
xiōng兄dì弟huà话lí离qíng情 ,xiāng相jiāng将yīng应zhì陟qǐ屺 。