倦寻芳·旧家燕老

jiù旧jiā家yàn燕lǎo老 ，shèng剩shuǐ水ōu鸥xián闲 ，qiū秋sī思qī凄chǔ楚 。

zhàng杖jī屐yōu幽xún寻 ，piān偏rě惹mèng梦huá华āi哀xù绪 。

fèng凤quē阙píng平chí驰hú胡dì地mǎ马 ，lóng龙wén文jīng惊zhé折liáng梁gōng宫zhù柱 。

gèng更hé何xīn心 ，wèn问yá牙qiān签yù玉zhóu轴 ，shí石qú渠tiān天fǔ府 。

kuàng况bié别yǒu有yōu忧duān端qiān千lǚ缕 ，jī羁zhěn枕wú无mián眠 ，hún魂luàn乱chuāng窗yǔ雨 。

huàn幻rù入míng溟méng蒙 ，yuán猿hè鹤gù故shān山hé何chù处 ？qī凄jué绝yōu幽lán兰shān山guǐ鬼pèi佩 ，lěng冷rán然bēi悲sè瑟xiāng湘líng灵gǔ鼓 。

fù负qīng清yóu游 ，dàn但kōng空yín吟gēng庚láng郎xīn新fù赋 。