九日同春坡道人登高·本欲登高避市尘

běn本yù欲dēng登gāo高bì避shì市chén尘 ，bù不zhī知shān山shàng上yǒu有xíng行rén人 。

qiān千fēng峰luò落mù木tiān天wèi为yuǎn远 ，wàn万wù物féng逢qiū秋qì气jǐn尽xīn辛 。

lí篱jú菊wèi未kāi开jīn今rì日yǔ雨 ，shuāng霜lín林zhēng争shì似wǎn晚lái来chūn春 。

dào道rén人zì自huì会dāng当qián前yì意 ，bù不wèi为chóng重yáng阳yī一chuàng怆shén神 。