寄觚斋湖上别业兼怀仁先侍御觚斋青溪有楼避地以来不归著两年矣

shì世shì事nián年lái来gū觚bù不gū觚 ，yóu犹liú留fēng风yǔ雨shǒu守gū菰pú蒲 。

guāng光huáng黄yǒu有kè客néng能zhāo招yǐn隐 ，wú吴yuè越xiāng相wàng望bǐ比jù具qū区 。

mèng梦lǐ里xī溪liú流rào绕cháng肠wèi胃 ，zūn尊qián前hú湖yǐng影jìn浸méi眉xū须 。

pái徘huái徊yī一hè壑jiāng将ān安lǎo老 ，yù欲xiào效lín临chuān川shě舍zhái宅wú无 。