讲堂前右植石榴左植修竹是年蝗灾竹为所食石榴味苦感而有作

fang芳shu树tu吐jia佳hua花，shi时jin近jun君zi子ju居。jun君zi子de德fen芬xiang香，qie且ai爱zhi枝ye叶fu敷。

wai外shi饰nei内bu不de德，xi细ye叶han含xin辛du毒。yao妖huang蝗qun群fei飞lai来，si四xing性wu无jia嘉gu谷。

ci此mu木mian免shi噬nie啮，wei为er尔shou受xing性du独。suo所xi喜bi彼ou偶cun存，suo所dao悼wei惟xiu修zhu竹。

kang抗jie节yi异qun群mu木，chu畜gan甘sheng胜zhu诸shu菽。zuo坐jian见yan颜se色gai改，wu无fu复qing青yin阴mu穆。

xiang向e恶shang尚mian免huo祸，wai外zhi直heng恒zao遭lu戮。zhuan转shou首shuang霜jie节zhi至，wen问xun讯nan南chuang窗ju菊。