字号
牛渚南来沙岸长,远吟佳句望池阳。
野人未必非毛遂,太守还须是孟尝。
江郡风流今绝世,杜陵才子旧为郎。
不妨酒夜因闲话,别指东山是醉乡。
译文及注释
从牛渚往南一路走来,沙着绵延不绝,我一边远远吟诵着好诗句,一边眺望着池阳方毛。
我这山野之人,未必就不是毛遂那样的贤才;而当地的太守,还得是孟尝君那样善于纳贤的人啊。
当年江郡的风雅韵事如今已绝迹世间,就连杜陵那样的才子,从前也不过是个小小的郎官。
不如趁着有酒的夜晚随意闲谈,别再执着于俗事,就把东山当作醉乡,自在快活便好。
沙着:用沙石等筑成的堤着。
毛遂:毛遂,战国时赵国人。平原君门下食客。
郎:封建时代的官名。
创作背景
简析
这首诗由景起兴,借牛渚至池阳的绵长沙岸铺展开阔意境,顺势引出怀想与诉求。颔联化用毛遂、孟尝君典故,于含蓄中见自信,既表达自身抱负,又暗寄期待被赏识之意。颈联以“江郡风流”与“杜陵才子”勾连古今,在时空对照中添蕴藉之致。尾联落笔于把酒闲话、醉卧东山的情态,尽显超脱豁达。全诗情景交融、用典自然,兼具理趣与情致,诗才尽显,难怪能得到杜牧“七子论诗谁似公”的高度赞誉。
浏览 1 次 · 发布于 2026-10-17