柬蔡竹铭丈·其一

xīn心xuè血yōu悠yōu悠sòng送suì岁huá华 ，shǎng赏yīn音rén人gé隔shuǐ水tiān天shē赊 。

sān三shēng生yīn因guǒ果lái来qióng琼jiǔ玖 ，yī一piàn片fēng风léi雷xiào啸mò莫xié邪 。

fāng芳shù树bù不céng曾suí随mèng梦lěng冷 ，hǎo好yún云cháng常hèn恨bèi被shān山zhē遮 。

hé何yóu由jìng竟fù负sū苏zhāng章jí笈 ，qīn亲xiàng向yíng瀛hú壶shù漱xiǎo晓xiá霞 。