嘉靖甲申冬二十一日再登秦望自弘治戊午登后二十七年矣将下适董萝石与二三子来复坐久之暮归同宿云门僧舍

chu初dong冬feng风ri日jia佳，zhang杖ce策deng登cui崔wei嵬。zi自yu予ji羁huan宦ji迹，jiu久yu与shan山gu谷wei违。

qu屈zhi指nian廿qi七zai载，jin今zi兹fu复yi一lai来。yan沿xi溪xun寻wang往lu路，li历li历jie皆suo所huai怀。

ji跻xian险hai还lv屡xi息，xing兴zai在zhi知wu吾shuai衰。bo薄wu午ji际feng峰ding顶，kuang旷wang望wei未neng能hui回。

liang良peng朋yi亦ou偶zhi至，gui归lu路xiang相pai徘huai徊。xi夕yang阳fei飞niao鸟jing静，qun群he壑feng风quan泉ai哀。

you悠you悠guan观hua化yi意，dian点ye也ke可yu与xie偕。