字号
吾师江阴季先生,自名其寓舍曰”槐阴补读之室“,而属人为之图。图成于道光癸卯之厦,时先生方官内阁学士,职思简易。曰”补读“云者,以为统学不夙,仕优而后补之,谦退之词也。是年冬,先生视学安徽。三年还朝,则已掌吏部,或摄户部。又督游于潞河,厘盐于天津,荡涤田赋积亏于两浙。庶政倥偬,刻无暇晷,间遂有巡抚山西之命。于是先生手图而告国藩日:”吾昔名吾居室而图之也,将以读吾书也。今五六年间,腐精于案牍,敝形神于车尘马足。曩之不逮,竟不克补。则今之悔,又果可补于后日乎?子为我记之,志晋疚焉。
国藩尝览古音多闻之君子,其从事文学,多不在朝班,而在仕宦远州之时。虽苏武、黄庭坚之于诗,论者谓其注京之作少逊,不敌其在外者之珠绝。盖屏居外郡,罕与接对,则其志专,而其神能孤往根绝于无人之域。若处京师浩穰之中,视听旁午,甚嚣而已矣,尚何精诣之有哉?我朝大儒林兴,号为迈古。然如瞧州汤公、仪封张公、江阴杨公、高安朱公、临桂陈公、合河孙公数贤人者,大抵为外吏之日多,宦京朝之日少。即在京朝,其任职也专,其守法也简,亦常日有馀光,人有馀力。今六部科条之繁,既三倍于百年以前。而先生之所历,或一身而兼数职,一岁而更数役。每夕丑初趋离宫,待漏尽午而后返。曹官白事、判牍,莫夜不休。又以其间宾接生徒,宴会寮友,伺隙以求终一卷焉而不可得。视数贤人者之处京朝时,势固不悻矣。此先生所用为恍然也。今者先生持节山西,政成而神暇,尽发遗编以补素愿。盖将与数贤人者角其实而争其光。而国藩忝窃高位,乃适蹈先生之所疚。往者不可偿,来者不可必。故略述时事,令异世官朝籍者有考焉。
wu吾shi师jiang江yin阴ji季xian先sheng生,zi自ming名qi其yu寓she舍yue曰”huai槐yin阴bu补du读zhi之shi室“,er而shu属ren人wei为zhi之tu图。tu图cheng成yu于dao道guang光gui癸mao卯zhi之sha厦,shi时xian先sheng生fang方guan官nei内ge阁xue学shi士,zhi职si思jian简yi易。yue曰”bu补du读“yun云zhe者,yi以wei为tong统xue学bu不su夙,shi仕you优er而hou后bu补zhi之,qian谦tui退zhi之ci词ye也。shi是nian年dong冬,xian先sheng生shi视xue学an安hui徽。san三nian年hai还chao朝,ze则yi已zhang掌li吏bu部,huo或she摄hu户bu部。you又du督you游yu于lu潞he河,li厘yan盐yu于tian天jin津,dang荡di涤tian田fu赋ji积kui亏yu于liang两zhe浙。shu庶zheng政kong倥zong偬,ke刻wu无xia暇gui晷,jian间sui遂you有xun巡fu抚shan山xi西zhi之ming命。yu于shi是xian先sheng生shou手tu图er而gao告guo国fan藩ri日:”wu吾xi昔ming名wu吾ju居shi室er而tu图zhi之ye也,jiang将yi以du读wu吾shu书ye也。jin今wu五liu六nian年jian间,fu腐jing精yu于an案du牍,bi敝xing形shen神yu于che车chen尘ma马zu足。nang曩zhi之bu不dai逮,jing竟bu不ke克bu补。ze则jin今zhi之hui悔,you又guo果ke可bu补yu于hou后ri日hu乎?zi子wei为wo我ji记zhi之,zhi志jin晋jiu疚yan焉。
guo国fan藩chang尝lan览gu古yin音duo多wen闻zhi之jun君zi子,qi其cong从shi事wen文xue学,duo多bu不zai在chao朝ban班,er而zai在shi仕huan宦yuan远zhou州zhi之shi时。sui虽su苏wu武、huang黄ting庭jian坚zhi之yu于shi诗,lun论zhe者wei谓qi其zhu注jing京zhi之zuo作shao少xun逊,bu不di敌qi其zai在wai外zhe者zhi之zhu珠jue绝。gai盖ping屏ju居wai外jun郡,han罕yu与jie接dui对,ze则qi其zhi志zhuan专,er而qi其shen神neng能gu孤wang往gen根jue绝yu于wu无ren人zhi之yu域。ruo若chu处jing京shi师hao浩rang穰zhi之zhong中,shi视ting听pang旁wu午,shen甚xiao嚣er而yi已yi矣,shang尚he何jing精yi诣zhi之you有zai哉?wo我chao朝da大ru儒lin林xing兴,hao号wei为mai迈gu古。ran然ru如qiao瞧zhou州tang汤gong公、yi仪feng封zhang张gong公、jiang江yin阴yang杨gong公、gao高an安zhu朱gong公、lin临gui桂chen陈gong公、he合he河sun孙gong公shu数xian贤ren人zhe者,da大di抵wei为wai外li吏zhi之ri日duo多,huan宦jing京chao朝zhi之ri日shao少。ji即zai在jing京chao朝,qi其ren任zhi职ye也zhuan专,qi其shou守fa法ye也jian简,yi亦chang常ri日you有yu馀guang光,ren人you有yu馀li力。jin今liu六bu部ke科tiao条zhi之fan繁,ji既san三bei倍yu于bai百nian年yi以qian前。er而xian先sheng生zhi之suo所li历,huo或yi一shen身er而jian兼shu数zhi职,yi一sui岁er而geng更shu数yi役。mei每xi夕chou丑chu初qu趋li离gong宫,dai待lou漏jin尽wu午er而hou后fan返。cao曹guan官bai白shi事、pan判du牍,mo莫ye夜bu不xiu休。you又yi以qi其jian间bin宾jie接sheng生tu徒,yan宴hui会liao寮you友,ci伺xi隙yi以qiu求zhong终yi一juan卷yan焉er而bu不ke可de得。shi视shu数xian贤ren人zhe者zhi之chu处jing京chao朝shi时,shi势gu固bu不xing悻yi矣。ci此xian先sheng生suo所yong用wei为huang恍ran然ye也。jin今zhe者xian先sheng生chi持jie节shan山xi西,zheng政cheng成er而shen神xia暇,jin尽fa发yi遗bian编yi以bu补su素yuan愿。gai盖jiang将yu与shu数xian贤ren人zhe者jiao角qi其shi实er而zheng争qi其guang光。er而guo国fan藩tian忝qie窃gao高wei位,nai乃shi适dao蹈xian先sheng生zhi之suo所jiu疚。wang往zhe者bu不ke可chang偿,lai来zhe者bu不ke可bi必。gu故lve略shu述shi时shi事,ling令yi异shi世guan官chao朝ji籍zhe者you有kao考yan焉。
浏览 1 次
· 发布于 2026-10-18