河水清赠良佐兼寄商老

he河shui水qing清，jiang江shui水huang黄，nan南shan山bei北shan山zi自xiang相wang望。hen恨jun君bu不zhi止bai白shi石fang房，yu与shui谁tong同you游nan南jun郡lang郎。

bai白yu玉ke刻pei佩ming明yue月dang珰，ru如feng凤si四hai海qiu求qi其huang凰。dao道li里liao辽yuan远ri日yue月chang长，shuang爽qi气zi自zu足ling陵chao朝yang阳，ju举jiu酒song送jun君jun君mo莫wang忘。