鹤巢小葺甫成，值戊戌初度，诸友即席题诗作画为祝，率·成四章，聊当自寿选二其一

xiǎo小xiǎo小yuán园tíng亭miàn面miàn面shān山 ，tiān天kāi开tú图huà画zhù著shēn身xián闲 。

lián帘qián前cǎo草sè色liāo撩shī诗rù入 ，zhěn枕pàn畔yīng莺shēng声guā聒mèng梦hái还 。

yǒu有xiàn限xiāng乡xīn心chūn春bù不guǎn管 ，wú无duō多yín吟juǎn卷lǎo老lái来shān删 。

bēi悲huān欢jiù旧shì事hé何xū须wèn问 ，wǒ我zài在huáng黄huā花cuì翠zhú竹jiān间 。