海上赠刘三

jǐ几nián年xīn辛kǔ苦niàn念liú刘sān三 ，wò握shǒu手zhòng重féng逢jiǔ酒bàn半hān酣 。

mò莫huà话zōu邹yáng阳dāng当rì日shì事 ，shuāng双shuāng双hóng红lèi泪luò落jiāng江nán南 。

qí齐liáng梁yuè乐fǔ府jiù旧dōng东píng平 ，guō郭jiě解zhū朱jiā家xiá侠qì气héng横 。

wǒ我yì亦ēn恩chóu仇xīn心shì事yǒng涌 ，gào告jūn君duō多kǒng恐wèi未fēn分míng明 。