古香斋头两株柏，出土根同干南劈。主人斋屋斜向东，一树从南一从北。
虬枝击屋屋已破，拔满青苍刺天黑。森然四角沈阴满，日出当心不能赤。
人间落落古丈夫，天半亭亭挺孤直。饱前雨露颜仍黝，不与凡姿竞颜色。
主人爱客客奇绝，三十年前住昕夕。客行握别树始栽，树竟几番长过客。
今来盘薄山斋内，树与主人皆素识。摩挲抚树对主人，可惜主人头竟白。
客今行周三万里，树亦添高廿余尺。祁连山头𣗊木满，曾逊此株雄且特。
顶平不待修雷斧，干老偏能挽风力。枝前数折撑霄汉，根已三重透泉脉。
因思复有三十年，树欲抉天人入穴。沈吟不厌百回步，徙倚每闻三叹息。
十围栎树枝皆俯，半里松涛响谁敌。心空早厌禽巢闹，眼冷静将入海阅。
商量何物伴岁寒，移得园东丈人石。
gu古xiang香zhai斋tou头liang两zhu株bo柏，chu出tu土gen根tong同gan干nan南pi劈。zhu主ren人zhai斋wu屋xie斜xiang向dong东，yi一shu树cong从nan南yi一cong从bei北。
qiu虬zhi枝ji击wu屋wu屋yi已po破，ba拔man满qing青cang苍ci刺tian天hei黑。sen森ran然si四jiao角shen沈yin阴man满，ri日chu出dang当xin心bu不neng能chi赤。
ren人jian间luo落luo落gu古zhang丈fu夫，tian天ban半ting亭ting亭ting挺gu孤zhi直。bao饱qian前yu雨lu露yan颜reng仍you黝，bu不yu与fan凡zi姿jing竞yan颜se色。
zhu主ren人ai爱ke客ke客qi奇jue绝，san三shi十nian年qian前zhu住xin昕xi夕。ke客xing行wo握bie别shu树shi始zai栽，shu树jing竟ji几fan番chang长guo过ke客。
jin今lai来pan盘bo薄shan山zhai斋nei内，shu树yu与zhu主ren人jie皆su素shi识。mo摩sa挲fu抚shu树dui对zhu主ren人，ke可xi惜zhu主ren人tou头jing竟bai白。
ke客jin今xing行zhou周san三wan万li里，shu树yi亦tian添gao高nian廿yu余chi尺。qi祁lian连shan山tou头��mu木man满，zeng曾xun逊ci此zhu株xiong雄qie且te特。
ding顶ping平bu不dai待xiu修lei雷fu斧，gan干lao老pian偏neng能wan挽feng风li力。zhi枝qian前shu数zhe折cheng撑xiao霄han汉，gen根yi已san三zhong重tou透quan泉mai脉。
yin因si思fu复you有san三shi十nian年，shu树yu欲jue抉tian天ren人ru入xue穴。shen沈yin吟bu不yan厌bai百hui回bu步，xi徙yi倚mei每wen闻san三tan叹xi息。
shi十wei围li栎shu树zhi枝jie皆fu俯，ban半li里song松tao涛xiang响shui谁di敌。xin心kong空zao早yan厌qin禽chao巢nao闹，yan眼leng冷jing静jiang将ru入hai海yue阅。
shang商liang量he何wu物ban伴sui岁han寒，yi移de得yuan园dong东zhang丈ren人shi石。
