桂枝香·岁暮同蔼仁南田华甫夜话时山茶水仙并开去年风景犹如昨日词以写之

yún云liú留yuè月xiè榭 ，zhèng正shù戍gǔ鼓qiáo谯lóu楼 ，hán寒gèng更chū初xià下 。

xiǎo小yuàn院zhòng重mén门shēn深bì闭 ，jiǔ酒lán阑gē歌bà罢 。

qù去nián年fēng风jǐng景yī依xī稀shì似 ，nòng弄yōu幽zī姿 、dōng冬huā花dī低yà亚 。

dān丹shā砂duī堆jǐn锦 ，yù玉pán盘jiǎn剪xuě雪 ，duì对rén人rú如huà画 。

jì记chūn春rì日 、tān贪huān欢dào到xià夏 。

rèn认qián前dù度liú刘láng郎 ，yòu又guī归lái来yě也 。

zhí值cǐ此jiāng江guān关suì岁wǎn晚 ，nài奈hé何liáng良yè夜 。

shí十nián年chén尘mèng梦suí随liú流shuǐ水 ，gèng更xī西chuāng窗 、jiǎn剪dēng灯tóng同huà话 。

bù不zhī知shēn身wài外 ，cháng长ān安yì弈jú局 ，yī一jié劫yóu犹dǎ打 。