字号
小窗前，疏影下。鸾镜弄妆初罢。江似雪，雪如人。都无一点尘。
暮江寒，人响绝。更着朦胧微月。山似玉，玉如君。相看一笑温。
译文及注释
小窗前，洒落着梅花疏淡的影子，对着铜镜刚刚梳妆完毕。梅花像雪一样洁白，雪像人一样清雅，浑身上下，都没有一丝尘埃。
傍晚的江水透着寒意，世间的人声都已断绝，又添上了朦胧的月色，笼罩天地。远山像白玉一样莹润，白玉像您一样温润，我们相视一笑，心中满是融融暖意。
鸾镜：指梳妆用的镜子。
浏览 1 次 · 发布于 2026-10-19