高安丐者赵生,敝衣蓬发,未尝沐洗,好饮酒,醉辄殴詈其市人。虽有好事时召与语,生亦慢骂,斥其过恶。故高安之人皆谓之狂人,不敢近也。然其与人遇,虽未尝识,皆能道其宿疾与其平生善恶。以此,或曰:“此非有道者耶?”
元丰三年,予谪居高安,时见之于途,亦畏其狂,不敢问。是岁岁莫,生来见予。予诘之曰:“生未尝求人,今谒我,何也?”生曰:“吾意欲见君耳。”既而曰:“吾知君好道而不得要,阳不降,阴不升,故肉多而浮,面赤而疮。吾将教君挽水以溉百骸,经旬诸疾可去,经岁不怠,虽度世可也。”予用其说,信然。惟怠不能久,故不能究其妙。生尝告予:“吾将与君夜宿于此。”予许之。既而不至,问其故,曰:“吾将与君游于他所,度君不能无惊,惊或伤神,故不敢。”予曰:“生游何至?”曰:“吾常至太山下,所见与世说地狱同,君若见此,归当不愿仕矣。”予曰:“何故?”生曰:“彼多僧与官吏。僧逾分,吏暴物故耳。”予曰:“生能至彼,彼人亦知相敬耶?”生曰:“不然,吾则见彼,彼不吾见也。”因叹曰:“此亦邪术,非正道也。君能自养使气与性俱全,则出入之际,将不学而能,然后为正也。”予曰:“养气请从生说为之,至于养性奈何?”生不答。一日遽问曰:“君亦尝梦乎?”予曰:“然。”“亦尝梦先公乎?”予曰:“然。”“方其梦也,亦有存没忧乐之知乎?”予曰:“是不可常也。”生笑曰:“尝问我养性,今有梦觉之异,则性不全矣。”予矍然异其言。自此知生非特挟术,亦知道者也。
生两目皆翳,视物不明。然时能脱翳见瞳子,碧色。自脐以上,骨如龟壳,自心以下,骨如锋刃。两骨相值,其间不合如指。尝自言生于甲寅,今一百二十七年矣。家本代州,名吉。事五台僧,不能终,弃之,游四方。少年无行,所为多不法,与扬州蒋君俱学。蒋恶之,以药毒其目,遂翳。然生亦非蒋不循理,槁死无能为也。
是时予兄子瞻谪居黄州,求书而往,一见,喜子瞻之乐易,留半岁不去。及子瞻北归,从之兴国,知军杨绘见而留之。生喜禽鸟六畜,常以一物自随,寝食与之同。居兴国,畜骏骡,为骡所伤而死,绘具棺葬之。
元祐元年,予与子瞻皆召还京师,蜀僧有法震者来见,曰:“震溯江将谒公黄州,至云安逆旅,见一丐者曰:‘吾姓赵,顷于黄州识苏公,为我谢之。’”予惊问其状,良是。时知兴国军朱彦博之子在坐,归告其父,发其葬,空无所有,惟一杖及两胫在。
予闻有道者恶人知之,多以恶言秽行自晦,然亦不能尽掩,故德顺时见于外。今余观赵生,鄙拙忿隘,非专自晦者也。而其言时有合于道,盖于道无见,则术不能神,术虽已至,而道未全尽。虽能久生变化,亦未可以语古之真人也。道书:尸假之下者留脚一骨。生岂假者耶?
gao高an安gai丐zhe者zhao赵sheng生,bi敝yi衣peng蓬fa发,wei未chang尝mu沐xi洗,hao好yin饮jiu酒,zui醉zhe辄ou殴li詈qi其shi市ren人。sui虽you有hao好shi事shi时zhao召yu与yu语,sheng生yi亦man慢ma骂,chi斥qi其guo过e恶。gu故gao高an安zhi之ren人jie皆wei谓zhi之kuang狂ren人,bu不gan敢jin近ye也。ran然qi其yu与ren人yu遇,sui虽wei未chang尝shi识,jie皆neng能dao道qi其su宿ji疾yu与qi其ping平sheng生shan善e恶。yi以ci此,huo或yue曰:“ci此fei非you有dao道zhe者ye耶?”
yuan元feng丰san三nian年,yu予zhe谪ju居gao高an安,shi时jian见zhi之yu于tu途,yi亦wei畏qi其kuang狂,bu不gan敢wen问。shi是sui岁sui岁mo莫,sheng生lai来jian见yu予。yu予ji诘zhi之yue曰:“sheng生wei未chang尝qiu求ren人,jin今ye谒wo我,he何ye也?”sheng生yue曰:“wu吾yi意yu欲jian见jun君er耳。”ji既er而yue曰:“wu吾zhi知jun君hao好dao道er而bu不de得yao要,yang阳bu不jiang降,yin阴bu不sheng升,gu故rou肉duo多er而fu浮,mian面chi赤er而chuang疮。wu吾jiang将jiao教jun君wan挽shui水yi以gai溉bai百hai骸,jing经xun旬zhu诸ji疾ke可qu去,jing经sui岁bu不dai怠,sui虽du度shi世ke可ye也。”yu予yong用qi其shuo说,xin信ran然。wei惟dai怠bu不neng能jiu久,gu故bu不neng能jiu究qi其miao妙。sheng生chang尝gao告yu予:“wu吾jiang将yu与jun君ye夜su宿yu于ci此。”yu予xu许zhi之。ji既er而bu不zhi至,wen问qi其gu故,yue曰:“wu吾jiang将yu与jun君you游yu于ta他suo所,du度jun君bu不neng能wu无jing惊,jing惊huo或shang伤shen神,gu故bu不gan敢。”yu予yue曰:“sheng生you游he何zhi至?”yue曰:“wu吾chang常zhi至tai太shan山xia下,suo所jian见yu与shi世shuo说di地yu狱tong同,jun君ruo若jian见ci此,gui归dang当bu不yuan愿shi仕yi矣。”yu予yue曰:“he何gu故?”sheng生yue曰:“bi彼duo多seng僧yu与guan官li吏。seng僧yu逾fen分,li吏bao暴wu物gu故er耳。”yu予yue曰:“sheng生neng能zhi至bi彼,bi彼ren人yi亦zhi知xiang相jing敬ye耶?”sheng生yue曰:“bu不ran然,wu吾ze则jian见bi彼,bi彼bu不wu吾jian见ye也。”yin因tan叹yue曰:“ci此yi亦xie邪shu术,fei非zheng正dao道ye也。jun君neng能zi自yang养shi使qi气yu与xing性ju俱quan全,ze则chu出ru入zhi之ji际,jiang将bu不xue学er而neng能,ran然hou后wei为zheng正ye也。”yu予yue曰:“yang养qi气qing请cong从sheng生shuo说wei为zhi之,zhi至yu于yang养xing性nai奈he何?”sheng生bu不da答。yi一ri日ju遽wen问yue曰:“jun君yi亦chang尝meng梦hu乎?”yu予yue曰:“ran然。”“yi亦chang尝meng梦xian先gong公hu乎?”yu予yue曰:“ran然。”“fang方qi其meng梦ye也,yi亦you有cun存mei没you忧le乐zhi之zhi知hu乎?”yu予yue曰:“shi是bu不ke可chang常ye也。”sheng生xiao笑yue曰:“chang尝wen问wo我yang养xing性,jin今you有meng梦jue觉zhi之yi异,ze则xing性bu不quan全yi矣。”yu予jue矍ran然yi异qi其yan言。zi自ci此zhi知sheng生fei非te特xie挟shu术,yi亦zhi知dao道zhe者ye也。
sheng生liang两mu目jie皆yi翳,shi视wu物bu不ming明。ran然shi时neng能tuo脱yi翳jian见tong瞳zi子,bi碧se色。zi自qi脐yi以shang上,gu骨ru如gui龟ke壳,zi自xin心yi以xia下,gu骨ru如feng锋ren刃。liang两gu骨xiang相zhi值,qi其jian间bu不he合ru如zhi指。chang尝zi自yan言sheng生yu于jia甲yin寅,jin今yi一bai百er二shi十qi七nian年yi矣。jia家ben本dai代zhou州,ming名ji吉。shi事wu五tai台seng僧,bu不neng能zhong终,qi弃zhi之,you游si四fang方。shao少nian年wu无xing行,suo所wei为duo多bu不fa法,yu与yang扬zhou州jiang蒋jun君ju俱xue学。jiang蒋e恶zhi之,yi以yao药du毒qi其mu目,sui遂yi翳。ran然sheng生yi亦fei非jiang蒋bu不xun循li理,gao槁si死wu无neng能wei为ye也。
shi是shi时yu予xiong兄zi子zhan瞻zhe谪ju居huang黄zhou州,qiu求shu书er而wang往,yi一jian见,xi喜zi子zhan瞻zhi之le乐yi易,liu留ban半sui岁bu不qu去。ji及zi子zhan瞻bei北gui归,cong从zhi之xing兴guo国,zhi知jun军yang杨hui绘jian见er而liu留zhi之。sheng生xi喜qin禽niao鸟liu六chu畜,chang常yi以yi一wu物zi自sui随,qin寝shi食yu与zhi之tong同。ju居xing兴guo国,chu畜jun骏luo骡,wei为luo骡suo所shang伤er而si死,hui绘ju具guan棺zang葬zhi之。
yuan元you祐yuan元nian年,yu予yu与zi子zhan瞻jie皆zhao召hai还jing京shi师,shu蜀seng僧you有fa法zhen震zhe者lai来jian见,yue曰:“zhen震su溯jiang江jiang将ye谒gong公huang黄zhou州,zhi至yun云an安ni逆lv旅,jian见yi一gai丐zhe者yue曰:‘wu吾xing姓zhao赵,qing顷yu于huang黄zhou州shi识su苏gong公,wei为wo我xie谢zhi之。’”yu予jing惊wen问qi其zhuang状,liang良shi是。shi时zhi知xing兴guo国jun军zhu朱yan彦bo博zhi之zi子zai在zuo坐,gui归gao告qi其fu父,fa发qi其zang葬,kong空wu无suo所you有,wei惟yi一zhang杖ji及liang两jing胫zai在。
yu予wen闻you有dao道zhe者e恶ren人zhi知zhi之,duo多yi以e恶yan言hui秽xing行zi自hui晦,ran然yi亦bu不neng能jin尽yan掩,gu故de德shun顺shi时jian见yu于wai外。jin今yu余guan观zhao赵sheng生,bi鄙zhuo拙fen忿ai隘,fei非zhuan专zi自hui晦zhe者ye也。er而qi其yan言shi时you有he合yu于dao道,gai盖yu于dao道wu无jian见,ze则shu术bu不neng能shen神,shu术sui虽yi已zhi至,er而dao道wei未quan全jin尽。sui虽neng能jiu久sheng生bian变hua化,yi亦wei未ke可yi以yu语gu古zhi之zhen真ren人ye也。dao道shu书:shi尸jia假zhi之xia下zhe者liu留jiao脚yi一gu骨。sheng生qi岂jia假zhe者ye耶?