登杓江楼感事（三十二首选七）·其五

luò落luò落qián干kūn坤shí十sì四chūn春 ，táo逃bīng兵táo逃zéi贼liǎng两pín频pín频 。

zhēng争chǎng场huī麾gài盖hái还sōng松bǎi柏 ，yú腴tǔ土guān官qiú酋hù互zhǔ主bīn宾 。

qīn衾lěng冷kě可zhī知shēn身shì是kè客 ，chuāng窗hán寒yīng应xiào笑yuè月kuī窥rén人 。

duǎn短gāo篙yú渔fù父zēng增cán惭yǐng影 ，liàn恋jiù旧jīng经nián年yòu又sòng送xīn新 。