答君东天津夜泊

jin津guan馆cang苍mang茫bie别wei未xun曛，man满yan檐qiu秋se色wei为si思jun君。

feng风sheng生ji积hai海lian连shan山wu雾，yue月luo落chang长he河ban半shu树yun云。

yu欲shui睡dong动xun寻qian千ri日jiu酒，lian怜xiang香zhen真xi惜shi十nian年xun薰。

ru如he何zhi咫chi尺guan关nan南dao道，zhi只shi似jiang江kong空yu与yan雁wen闻。