丛碧自辽东归，访其故居，院宇易主，一室容膝而已（录一）

kōng空liáng梁xì细luò落yàn燕ní泥xiāng香 ，jué绝jiǎo徼rén人guī归rèn认huà画táng堂 。

jiù旧wù物qīng青zhān毡xīn新suì岁yuè月 ，gù故jiā家qiáo乔mù木xiǎo小cāng沧sāng桑 。

míng名huā花yǒu有lèi泪yú馀qīng倾guó国 ，fāng芳cǎo草wú无qíng情rào绕duàn断qiáng墙 。

mén门duì对xī西shān山zhǎng长bù不yǔ语 ，yī一píng屏cāng苍cuì翠sòng送xié斜yáng阳 。