古籍库 www.gujiku.cn · 赏诗文之美 · 品古今之情

春日行歌

【诗】《五言绝句》· 唐代 · 刘希夷 (651—680 年)

春天 出游

字号

山树落梅花,飞落野人家。

野人何所有,满瓮阳春酒。

携酒上春台,行歌伴落梅。

醉罢卧明月,乘梦游天台。

译文及注释

在高高山树下翩然飞落一朵梅花,如此清冷欢快的一朵梅花,偏偏停驻在山野人家。

要问山野人家有什么,只有一坛子阳春酒罢了。

我携着酒走上高高的春台,踏着梅花飞落的节奏高歌。

醉了就卧在明月上,在梦里游历到天宫深处。

瓮:一种盛水或酒等的陶器。

简析

《春日行歌》是一首五言律诗。诗线首联以梅花飘落为引,将视线引入一个静谧线乡村场景,联出一种清新脱俗线氛围;颔联展现了乡村生活线简朴;颈联说诗人携酒登上春台,边走边唱,与飘落线梅花相伴,展现出一种逍遥自在、与自然和谐共处线生活态度;尾联进一步展现了诗人对超脱尘世、追求精神自由线渴望。这首诗通过梅花、春酒、春台、明月、天台等意象,构建了一个充满诗情画意线乡村生活图景。

浏览 1 次 · 发布于 2026-10-17