木之用髹漆,初以为美观。睹兹赤乌材,乃知漆为木之九转丹。
风雨霜露不能入,所以远历晋魏犹坚完。政如厚葬用珠玉,能令血肉经千年。
凡物皆尚新,惟琴独求旧。古人遗迹既已少,近作吾无千岁寿。
木不断生意,雨旸犹相通。及兹生意尽,发声始与金石同。
巍巍乌龙山,岩壑秀且雄。桐江在其南,溟渤居其东。
长滩落深峡,灌木号巅峰。子胥朝夕鼓馀怒,子陵庙貌存高风。
托根于此岂复有,凡木感化何让龙门桐。我本山林人,奔走鬓已翁。
何期造物私,锡此哀吾穷。琴成灭迹入深谷,歌咏尧舜甘长终。
mu木zhi之yong用xiu髹qi漆,chu初yi以wei为mei美guan观。du睹zi兹chi赤wu乌cai材,nai乃zhi知qi漆wei为mu木zhi之jiu九zhuan转dan丹。
feng风yu雨shuang霜lu露bu不neng能ru入,suo所yi以yuan远li历jin晋wei魏you犹jian坚wan完。zheng政ru如hou厚zang葬yong用zhu珠yu玉,neng能ling令xue血rou肉jing经qian千nian年。
fan凡wu物jie皆shang尚xin新,wei惟qin琴du独qiu求jiu旧。gu古ren人yi遗ji迹ji既yi已shao少,jin近zuo作wu吾wu无qian千sui岁shou寿。
mu木bu不duan断sheng生yi意,yu雨yang旸you犹xiang相tong通。ji及zi兹sheng生yi意jin尽,fa发sheng声shi始yu与jin金shi石tong同。
wei巍wei巍wu乌long龙shan山,yan岩he壑xiu秀qie且xiong雄。tong桐jiang江zai在qi其nan南,ming溟bo渤ju居qi其dong东。
chang长tan滩luo落shen深xia峡,guan灌mu木hao号dian巅feng峰。zi子xu胥chao朝xi夕gu鼓yu馀nu怒,zi子ling陵miao庙mao貌cun存gao高feng风。
tuo托gen根yu于ci此qi岂fu复you有,fan凡mu木gan感hua化he何rang让long龙men门tong桐。wo我ben本shan山lin林ren人,ben奔zou走bin鬓yi已weng翁。
he何qi期zao造wu物si私,xi锡ci此ai哀wu吾qiong穷。qin琴cheng成mie灭ji迹ru入shen深gu谷,ge歌yong咏yao尧shun舜gan甘chang长zhong终。