先生曰采薇山之巅兮,吾非求为之仙。吾无一亩之宅,一丘之田。
饥食山之薇,渴饮山之泉。岩为吾居兮,鹿为吾马。
吾岂不足兮,翱翔乎山之间。彼世俗之混混兮,嗟苦短之白日。
此一身之悠悠兮,聊自乐以穷年。彼尘埃之荏苒兮,此云烟之绵联。
谁谓才之大兮,慨匠氏之弗取。吾独幸其弗取兮,森葱苍而自全。
粤吾君之为治兮,三王之圣。而吾相之为辅兮,伊周之贤。
吾父吾母兮,皆善终以天算。进何忧而退何憾兮,养吾气之浩然。
弟子进而赞曰:采薇山之巅兮,其乐也如此。衣曳曳而情飘飘兮,愿执辔而往焉。
xian先sheng生yue曰cai采wei薇shan山zhi之dian巅xi兮,wu吾fei非qiu求wei为zhi之xian仙。wu吾wu无yi一mu亩zhi之zhai宅,yi一qiu丘zhi之tian田。
ji饥shi食shan山zhi之wei薇,ke渴yin饮shan山zhi之quan泉。yan岩wei为wu吾ju居xi兮,lu鹿wei为wu吾ma马。
wu吾qi岂bu不zu足xi兮,ao翱xiang翔hu乎shan山zhi之jian间。bi彼shi世su俗zhi之hun混hun混xi兮,jie嗟ku苦duan短zhi之bai白ri日。
ci此yi一shen身zhi之you悠you悠xi兮,liao聊zi自le乐yi以qiong穷nian年。bi彼chen尘ai埃zhi之ren荏ran苒xi兮,ci此yun云yan烟zhi之mian绵lian联。
shui谁wei谓cai才zhi之da大xi兮,kai慨jiang匠shi氏zhi之fu弗qu取。wu吾du独xing幸qi其fu弗qu取xi兮,sen森cong葱cang苍er而zi自quan全。
yue粤wu吾jun君zhi之wei为zhi治xi兮,san三wang王zhi之sheng圣。er而wu吾xiang相zhi之wei为fu辅xi兮,yi伊zhou周zhi之xian贤。
wu吾fu父wu吾mu母xi兮,jie皆shan善zhong终yi以tian天suan算。jin进he何you忧er而tui退he何han憾xi兮,yang养wu吾qi气zhi之hao浩ran然。
di弟zi子jin进er而zan赞yue曰:cai采wei薇shan山zhi之dian巅xi兮,qi其le乐ye也ru如ci此。yi衣ye曳ye曳er而qing情piao飘piao飘xi兮,yuan愿zhi执pei辔er而wang往yan焉。