婢音，仆王兴所生也。
九岁入侍吾母，洒扫浣濯如成人。稍长，于女事无不能。奉事八年，未尝以微失致呵诘。其群居，未尝笑嘻、妄出一语。余蒙难，家人御吾母北上。音随吾妹日夕相扶持。或以事暂离，吾母辄问：“音儿安在？”吾母卧疾逾年，危笃且两月，亲者不敢去左右；为糜粥、供水浆、治药物，皆音任之，不失晷刻。
余家贫，冬无炭薪，音独身居西偏空室中，夜四鼓卧，鸡鸣而起，率以为常。性刚明，容止严恪，虽故家女子中寡有，余每心诧焉。乃竟以厉疾夭，年十有七。
数日，音晨入，短衣不蔽骭。为市布以更之，未及试而没。举室恻伤，人如有所失焉。乃为文以哀之，其辞曰：
惟茅苇之漫漫兮，芝孤生而易残兮。石矿坚以磊磊兮，玉精融而多毁兮。非造物之无章兮，乃汝性之不祥兮。
bi婢yin音，pu仆wang王xing兴suo所sheng生ye也。
jiu九sui岁ru入shi侍wu吾mu母，sa洒sao扫huan浣zhuo濯ru如cheng成ren人。shao稍chang长，yu于nv女shi事wu无bu不neng能。feng奉shi事ba八nian年，wei未chang尝yi以wei微shi失zhi致he呵ji诘。qi其qun群ju居，wei未chang尝xiao笑xi嘻、wang妄chu出yi一yu语。yu余meng蒙nan难，jia家ren人yu御wu吾mu母bei北shang上。yin音sui随wu吾mei妹ri日xi夕xiang相fu扶chi持。huo或yi以shi事zan暂li离，wu吾mu母zhe辄wen问：“yin音er儿an安zai在？”wu吾mu母wo卧ji疾yu逾nian年，wei危du笃qie且liang两yue月，qin亲zhe者bu不gan敢qu去zuo左you右；wei为mi糜zhou粥、gong供shui水jiang浆、zhi治yao药wu物，jie皆yin音ren任zhi之，bu不shi失gui晷ke刻。
yu余jia家pin贫，dong冬wu无tan炭xin薪，yin音du独shen身ju居xi西pian偏kong空shi室zhong中，ye夜si四gu鼓wo卧，ji鸡ming鸣er而qi起，lv率yi以wei为chang常。xing性gang刚ming明，rong容zhi止yan严ke恪，sui虽gu故jia家nv女zi子zhong中gua寡you有，yu余mei每xin心cha诧yan焉。nai乃jing竟yi以li厉ji疾yao夭，nian年shi十you有qi七。
shu数ri日，yin音chen晨ru入，duan短yi衣bu不bi蔽gan骭。wei为shi市bu布yi以geng更zhi之，wei未ji及shi试er而mei没。ju举shi室ce恻shang伤，ren人ru如you有suo所shi失yan焉。nai乃wei为wen文yi以ai哀zhi之，qi其ci辞yue曰：
wei惟mao茅wei苇zhi之man漫man漫xi兮，zhi芝gu孤sheng生er而yi易can残xi兮。shi石kuang矿jian坚yi以lei磊lei磊xi兮，yu玉jing精rong融er而duo多hui毁xi兮。fei非zao造wu物zhi之wu无zhang章xi兮，nai乃ru汝xing性zhi之bu不xiang祥xi兮。
