避暑皖公别墅之萸舫墅为程学启祠园曰惠荫叠石奇古邀晓浦痛饮越日晓浦诗来挥翰奉答时晓浦有调江宁推官之讯冀其不往也

fáng肪zhāi斋wò卧duì对wǎn皖gōng公shān山 ，shī失xǐ喜shī诗rén人liǎng两kòu扣guān关 。

shǔ暑yǐn饮bǎi百gū觚ào傲hé河shuò朔 ，qiū秋yín吟sì四yùn韵jué绝chén尘huán寰 。

qiǎo巧féng逢luàn乱shì世sī斯wén文jiàn贱 ，dú独yù遇shēn深jiāo交lǐ礼jié节shān删 。

qín琴dàn淡zì自shēng生shān山shuǐ水yì意 ，jǐ几shí时xié偕yǐn隐chàng唱yú鱼mán蛮 。