病中寄北郭诸友

bing病zhong中chang长ri日wei惟si思shui睡，jia家pi僻yin因lian怜qin寝she舍you幽。shan山an暗yuan园lin林duo多xia夏die蝶，shu树huang荒cheng城guo郭shao少qing晴jiu鸠。

yao药nang囊wo卧ju具liao聊zhong重zheng整，jiu酒zhai债shi诗yuan缘de得zan暂xiu休。que却yi忆gu故ren人ju居zhi咫chi尺，ke可neng能xiang相guo过wei慰shen深chou愁。