八月十五日夜清溪舟次

qing清xi溪shui水di底yue月tuan团tuan团，yin因jian见zhong中qiu秋yi忆qu去nian年。

han旱hai海wu五geng更shuang霜tou透jia甲，chen郴jiang江wan万li里gui桂sui随chuan船。

xi昔kan看gu故guo国guang光chang常man满，jin今wang望tian天ya涯shi势shi似pian偏。

zhi只kong恐heng姮e娥ying应xiao笑wo我，hai还jiang将zhi只ying影dui对chan婵juan娟。