鲍子杨先生五旬荣寿，谨咏诗章以留纪念

tán谈xīn心bǎ把jiǔ酒sù溯dāng当nián年 ，xiāng相gé隔cháng长jiāng江gè各yī一tiān天 。

huò货zhí殖zǎo早yán研qiān迁shǐ史chuán传 ，yǎng养shēn身néng能dú读zì自yóu由piān篇 。

rú如jūn君yǐn隐shì市chéng诚nán难dé得 ，shǐ使wǒ我shí识jīng荆zì自yǒu有yuán缘 。

bǎi百suì岁kāi开shāng觞jīn今yǒu有bàn半 ，zhī知fēi非guǎ寡guò过gòng共chēng称xián贤 。