题梅仙馆

shū书tóu投běi北què阙yán言wú无yòng用 ，lì吏yǐn隐nán南chāng昌jì寄cǐ此jiān间 。

shēn身zhì陟jiǔ九xiāo霄guī归zǐ紫fǔ府 ，míng名chuí垂qiān千gǔ古jì寄qīng青shān山 。

yè夜tán坛xīng星dǒu斗shuí谁zhān瞻yǎng仰 ，xiǎo晓diàn殿yún云yān烟zì自wǎng往hái还 。

jǐ几dié叠gāo高fēng峰rén人hǎn罕dào到 ，fēn分míng明zhēn真jìng境yì异chén尘huán寰 。