游破山通幽轩用前人韵呈同行诸友

xiǎo小xuān轩jiā佳zhì致xìn信tōng通yōu幽 ，shuǎng爽qì气qīn侵rén人xié挟jiǔ九qiū秋 。

xiá暇rì日bù不fáng妨xún寻jiù旧yǐn隐 ，qīng清shí时wú无yòng用jiè借qián前chóu筹 。

néng能shī诗shuí谁fù复zhuī追cháng常jiàn建 ，ài爱zhú竹wú吾jīn今shì似zi子yóu猷 。

yǐ已yǒu有qín琴shū书suí随zhàng杖lǚ履 ，gèng更yāo邀xián闲kè客bàn伴qīng清yóu游 。