我本可笑人，略已近俗士。
侵寻久未觉，大似城门轨。
永怀北山路，相去不容咫。
云烟迷旧隐，鸡黍悮幽子。
极知田二顷，足了仕三已。
世缘成错料，悔不妻法喜。
只今无置锥，四海寄生理。
因循插手版，俯仰邺城里。
朝来对爽气，或以古人拟。
颇复废将迎，陶泓弄幽泚。
翩翩取自适，岂问书费纸。
推移从短檄，此念初不起。
园林齐地近，人物何郎似。
无因覩白雉，漫自手弓矢。
任侯十年旧，邂逅慰行李。
新诗多态度，誉我伤溢美。
君才老益豪，笔倒三峡水。
我将观浩渺，万事问伯始。
是间好看客，风味化邻里。
亦知崔亭伯，更欲就礲砥。
wǒ我běn本kě可xiào笑rén人 ，lüè略yǐ已jìn近sú俗shì士 。
qīn侵xún寻jiǔ久wèi未jué觉 ，dà大shì似chéng城mén门guǐ轨 。
yǒng永huái怀běi北shān山lù路 ，xiāng相qù去bù不róng容zhǐ咫 。
yún云yān烟mí迷jiù旧yǐn隐 ，jī鸡shǔ黍wù悮yōu幽zi子 。
jí极zhī知tián田èr二qǐng顷 ，zú足le了shì仕sān三yǐ已 。
shì世yuán缘chéng成cuò错liào料 ，huǐ悔bù不qī妻fǎ法xǐ喜 。
zhǐ只jīn今wú无zhì置zhuī锥 ，sì四hǎi海jì寄shēng生lǐ理 。
yīn因xún循chā插shǒu手bǎn版 ，fǔ俯yǎng仰yè邺chéng城lǐ里 。
cháo朝lái来duì对shuǎng爽qì气 ，huò或yǐ以gǔ古rén人nǐ拟 。
pō颇fù复fèi废jiāng将yíng迎 ，táo陶hóng泓nòng弄yōu幽cǐ泚 。
piān翩piān翩qǔ取zì自shì适 ，qǐ岂wèn问shū书fèi费zhǐ纸 。
tuī推yí移cóng从duǎn短xí檄 ，cǐ此niàn念chū初bù不qǐ起 。
yuán园lín林qí齐dì地jìn近 ，rén人wù物hé何láng郎shì似 。
wú无yīn因dǔ覩bái白zhì雉 ，màn漫zì自shǒu手gōng弓shǐ矢 。
rèn任hóu侯shí十nián年jiù旧 ，xiè邂hòu逅wèi慰xíng行lǐ李 。
xīn新shī诗duō多tài态dù度 ，yù誉wǒ我shāng伤yì溢měi美 。
jūn君cái才lǎo老yì益háo豪 ，bǐ笔dào倒sān三xiá峡shuǐ水 。
wǒ我jiāng将guān观hào浩miǎo渺 ，wàn万shì事wèn问bó伯shǐ始 。
shì是jiān间hǎo好kàn看kè客 ，fēng风wèi味huà化lín邻lǐ里 。
yì亦zhī知cuī崔tíng亭bó伯 ，gèng更yù欲jiù就lóng礲dǐ砥 。