英雄旧割据，鼎业逐流水。
高台亦已倾，况及分香婢。
鳞鳞屋上瓦，弃掷满邻里。
镌洼漫儿戯，后世始称美。
世人攻翰墨，好古惟两耳。
何曾问珉玉，枉却千金市。
岂知叠口翁，十指老泥滓。
追踪千载后，未易较彼此。
其质坚而刚，其肤腻而理。
澄泓秋水浄，惨淡暮山紫。
要当奴鳯咮，何止友龙尾。
神工付黄壤，人间能有几。
张侯金闺彦，不特河朔伟。
十年走泽潞，百物尽糠粃。
惟有箧中珍，左右配书史。
明光惟起草，此独尘埃里。
嗟我方著书，瓦砾著獭髓。
慇懃桂籍旧，许辍陶泓子。
学问已遗俗，取舍期不诡。
及物何可望，奸谀诛既死。
yīng英xióng雄jiù旧gē割jù据 ，dǐng鼎yè业zhú逐liú流shuǐ水 。
gāo高tái台yì亦yǐ已qīng倾 ，kuàng况jí及fēn分xiāng香bì婢 。
lín鳞lín鳞wū屋shàng上wǎ瓦 ，qì弃zhì掷mǎn满lín邻lǐ里 。
juān镌wā洼màn漫ér儿hū戯 ，hòu后shì世shǐ始chēng称měi美 。
shì世rén人gōng攻hàn翰mò墨 ，hào好gǔ古wéi惟liǎng两ěr耳 。
hé何zēng曾wèn问mín珉yù玉 ，wǎng枉què却qiān千jīn金shì市 。
qǐ岂zhī知dié叠kǒu口wēng翁 ，shí十zhǐ指lǎo老ní泥zǐ滓 。
zhuī追zōng踪qiān千zài载hòu后 ，wèi未yì易jiào较bǐ彼cǐ此 。
qí其zhì质jiān坚ér而gāng刚 ，qí其fū肤nì腻ér而lǐ理 。
chéng澄hóng泓qiū秋shuǐ水jìng浄 ，cǎn惨dàn淡mù暮shān山zǐ紫 。
yào要dāng当nú奴fèng鳯zhòu咮 ，hé何zhǐ止yǒu友lóng龙wěi尾 。
shén神gōng工fù付huáng黄rǎng壤 ，rén人jiān间néng能yǒu有jǐ几 。
zhāng张hóu侯jīn金guī闺yàn彦 ，bù不tè特hé河shuò朔wěi伟 。
shí十nián年zǒu走zé泽lù潞 ，bǎi百wù物jǐn尽kāng糠bǐ粃 。
wéi惟yǒu有qiè箧zhōng中zhēn珍 ，zuǒ左yòu右pèi配shū书shǐ史 。
míng明guāng光wéi惟qǐ起cǎo草 ，cǐ此dú独chén尘āi埃lǐ里 。
jiē嗟wǒ我fāng方zhù著shū书 ，wǎ瓦lì砾zhù著tǎ獭suǐ髓 。
yīn慇qín懃guì桂jí籍jiù旧 ，xǔ许chuò辍táo陶hóng泓zi子 。
xué学wèn问yǐ已yí遗sú俗 ，qǔ取shě舍qī期bù不guǐ诡 。
jí及wù物hé何kě可wàng望 ，jiān奸yú谀zhū诛jì既sǐ死 。